advertisement

advertisement


Latest from Lucia Benavides

86 items
Results 1 - 20 of 86 Next 
Little Andorra a big draw for skiers, hikers
 We started out for Andorra late on a Friday night, the car full of snow gear, food and a group of four of us — an American, a Brit, a Portuguese and (yours truly) an Argentine — eager to escape the loud noises of Barcelona for a weekend. The drive from Barcelona to Andorra is just under three hours and takes you through quiet...

4:00 AM Saturday, Apr. 15, 2017

We started out for Andorra late on a Friday night, the car full of snow gear, food and a group of four of us — an American, a Brit, a Portuguese and (yours truly) an Argentine — eager to escape the loud noises of Barcelona for a weekend. The drive from Barcelona to Andorra is just under three hours and takes you through quiet...
La travesía de inmigrar…legalmente
 En Estados Unidos hay inmigrantes que no arriesgaron su vida para cruzar la frontera. Nunca se encontraron en medio del desierto siguiendo el camino a una nueva e incierta vida. Pero sí pasaron por la travesía de un trayecto más burocrático, esperando años, hasta décadas, para poder cumplir sus sueñ...

2:12 PM Wednesday, Jan. 11, 2017

En Estados Unidos hay inmigrantes que no arriesgaron su vida para cruzar la frontera. Nunca se encontraron en medio del desierto siguiendo el camino a una nueva e incierta vida. Pero sí pasaron por la travesía de un trayecto más burocrático, esperando años, hasta décadas, para poder cumplir sus sueñ...
Fechas importantes para el año 2017
 Ahora que empieza un nuevo año, hay muchas fechas importantes que no te puedes perder. Por ejemplo, cualquiera que sea tu situación migratoria, debes declarar tus impuestos en abril. De hecho, no hacerlo podría afectar tu proceso de inmigración de manera negativa si tú decides solicitar la residencia permanente...

5:00 AM Wednesday, Jan. 04, 2017

Ahora que empieza un nuevo año, hay muchas fechas importantes que no te puedes perder. Por ejemplo, cualquiera que sea tu situación migratoria, debes declarar tus impuestos en abril. De hecho, no hacerlo podría afectar tu proceso de inmigración de manera negativa si tú decides solicitar la residencia permanente...
Piden fin a castigo corporal en escuelas
 Cuando a principios de este mes, el Secretario de Educación de los Estados Unidos John B. King pidió poner un fin al castigo corporal en las escuelas, señaló la investigación realizada sólo unos meses antes por la Universidad de Texas en Austin (UT) sobre los efectos de los golpes como disciplina...

5:00 AM Wednesday, Dec. 14, 2016

Cuando a principios de este mes, el Secretario de Educación de los Estados Unidos John B. King pidió poner un fin al castigo corporal en las escuelas, señaló la investigación realizada sólo unos meses antes por la Universidad de Texas en Austin (UT) sobre los efectos de los golpes como disciplina...
Season for Caring mom Rosalba Martínez-López dies from cancer
 Statesman Season for Caring recipient Rosalba Martínez-López, mother of four and grandmother of one, passed away Friday morning from cervical cancer. Martínez-López, 37, was diagnosed with cancer in 2014. Despite many treatments, the disease spread to other parts of her body, and, in June, the doctors gave her...

9:25 PM Friday, Dec. 02, 2016

Statesman Season for Caring recipient Rosalba Martínez-López, mother of four and grandmother of one, passed away Friday morning from cervical cancer. Martínez-López, 37, was diagnosed with cancer in 2014. Despite many treatments, the disease spread to other parts of her body, and, in June, the doctors gave her...
Muere Martínez-López, madre con cáncer de Época de Caridad
 Una de las beneficiarias de Época de Caridad, Rosalba Martínez-López, madre de cuatro y abuela de una, falleció el viernes 2 después de dos años luchando contra el cáncer. Martínez-López, de 37 años de edad, fue diagnosticada con cáncer cervical en 2014. A pesar...

9:17 PM Friday, Dec. 02, 2016

Una de las beneficiarias de Época de Caridad, Rosalba Martínez-López, madre de cuatro y abuela de una, falleció el viernes 2 después de dos años luchando contra el cáncer. Martínez-López, de 37 años de edad, fue diagnosticada con cáncer cervical en 2014. A pesar...
Season for Caring mom Rosalba Martínez-López dies from cancer
 Statesman Season for Caring recipient Rosalba Martínez-López, mother of four and grandmother of one, passed away Friday morning from cervical cancer. Martínez-López, 37, was diagnosed with cancer in 2014. Despite many treatments, the disease spread to other parts of her body, and, in June, the doctors gave her...

8:25 PM Friday, Dec. 02, 2016

Statesman Season for Caring recipient Rosalba Martínez-López, mother of four and grandmother of one, passed away Friday morning from cervical cancer. Martínez-López, 37, was diagnosed with cancer in 2014. Despite many treatments, the disease spread to other parts of her body, and, in June, the doctors gave her...
Hispanics at high risk of vision loss due to diabetes
 Hispanics are almost twice as likely as non-Hispanic whites to be diagnosed with diabetes, according to U.S. Department of Health and Human Services data. But for November, National Diabetes Month, the National Eye Health Education Program and the National Institutes of Health have come together to shed light on a lesser known issue: the...

5:00 AM Saturday, Nov. 26, 2016

Hispanics are almost twice as likely as non-Hispanic whites to be diagnosed with diabetes, according to U.S. Department of Health and Human Services data. But for November, National Diabetes Month, the National Eye Health Education Program and the National Institutes of Health have come together to shed light on a lesser known issue: the...
La conversación sobre el periodo menstrual debería ser importante
 En muchas partes del mundo, el periodo menstrual es un tema tabú. Un reporte de UNICEF y la Organización Mundial de la Salud en 2015 mostró que unas 500 millones de mujeres y niñas no tienen acceso a instalaciones adecuadas para lidiar con sus periodos menstruales. En la India rural, una de cada cinco niñ...

8:15 PM Wednesday, Nov. 23, 2016

En muchas partes del mundo, el periodo menstrual es un tema tabú. Un reporte de UNICEF y la Organización Mundial de la Salud en 2015 mostró que unas 500 millones de mujeres y niñas no tienen acceso a instalaciones adecuadas para lidiar con sus periodos menstruales. En la India rural, una de cada cinco niñ...
Los hispanos en peligro de perder la vista debido a la diabetes
 Los hispanos tienen el doble de probabilidad de ser diagnosticados con diabetes que sus contrapartes anglosajones, según los datos del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos. Pero para noviembre, el Mes Nacional de la Diabetes, el Programa Nacional de Educación sobre la Salud del Ojo (NEHEP) y los Institutos...

5:09 PM Wednesday, Nov. 23, 2016

Los hispanos tienen el doble de probabilidad de ser diagnosticados con diabetes que sus contrapartes anglosajones, según los datos del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos. Pero para noviembre, el Mes Nacional de la Diabetes, el Programa Nacional de Educación sobre la Salud del Ojo (NEHEP) y los Institutos...
Es tiempo de dar, es Época de Caridad
 En junio, Rosalba Martínez-López se enteró de que le daban seis meses de vida. Sentada en el jardín de Austin Hospice (cuidados para personas desahuciadas) durante una tarde soleada, ella sostiene a su nietecita recién nacida y unos tubos le salen del pecho. Martínez-López, de 37 años...

5:00 AM Wednesday, Nov. 23, 2016

En junio, Rosalba Martínez-López se enteró de que le daban seis meses de vida. Sentada en el jardín de Austin Hospice (cuidados para personas desahuciadas) durante una tarde soleada, ella sostiene a su nietecita recién nacida y unos tubos le salen del pecho. Martínez-López, de 37 años...
Conferencia empoderó a las mujeres en estos tiempos duros
 Por el 16to año consecutivo, la Conferencia Para Mujeres de Texas atrajo a más de 7,000 mujeres de todo el estado y de diversas carreras. El tema de este año fue “Amplify Your Voice” (amplifica tu voz), y hubo discursos sobre la salud, el trabajo y el empoderamiento, entre otros temas. La oradora principal...

5:00 AM Wednesday, Nov. 23, 2016

Por el 16to año consecutivo, la Conferencia Para Mujeres de Texas atrajo a más de 7,000 mujeres de todo el estado y de diversas carreras. El tema de este año fue “Amplify Your Voice” (amplifica tu voz), y hubo discursos sobre la salud, el trabajo y el empoderamiento, entre otros temas. La oradora principal...
Rosalba Martínez-López: Mom with cancer worries about children’s future
 In June, Rosalba Martínez-López was given six months to live. Sitting in the courtyard of an Austin hospice on a warm afternoon, she has her infant granddaughter sleeping on her lap and tubes coming out of her chest. Martínez-López, 37, looks relatively healthy — she has short, curly hair, a rosy complexion...

7:38 PM Tuesday, Nov. 22, 2016

In June, Rosalba Martínez-López was given six months to live. Sitting in the courtyard of an Austin hospice on a warm afternoon, she has her infant granddaughter sleeping on her lap and tubes coming out of her chest. Martínez-López, 37, looks relatively healthy — she has short, curly hair, a rosy complexion...
Rosalba Martínez-López: Mom with cancer worries about children’s future

6:00 AM Tuesday, Nov. 22, 2016

In June, Rosalba Martínez-López was given six months to live. Sitting in the courtyard of an Austin hospice on a warm afternoon, she has her infant granddaughter sleeping on her lap and tubes coming out of her chest. Martínez-López, 37, looks relatively healthy — she has short, curly hair, a rosy complexion...
Cinco consejos para un Día de Acción de Gracias seguro
 A menos que sean vegetarianos, el protagonista del Día de Acción de Gracias es siempre el pavo. Este año, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) envió un comunicado de prensa con información sobre cómo protegerse de las enfermedades transmitidas por los alimentos, conocidas como...

8:23 PM Monday, Nov. 21, 2016

A menos que sean vegetarianos, el protagonista del Día de Acción de Gracias es siempre el pavo. Este año, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) envió un comunicado de prensa con información sobre cómo protegerse de las enfermedades transmitidas por los alimentos, conocidas como...
Premios Estrella reconoce a veteranos latinos
 La Cámara de Comercio Hispana de Austin (GAHCC) y la revista Latino organizó una ceremonia de premios celebrando a los veteranos latinos de la comunidad de Austin. El evento con los premios Estrella ocurrió el jueves 17 en el Hilton de Austin, y será una ocasión anual de ahora en adelante. Cuatro compañ...

5:59 PM Monday, Nov. 21, 2016

La Cámara de Comercio Hispana de Austin (GAHCC) y la revista Latino organizó una ceremonia de premios celebrando a los veteranos latinos de la comunidad de Austin. El evento con los premios Estrella ocurrió el jueves 17 en el Hilton de Austin, y será una ocasión anual de ahora en adelante. Cuatro compañ...
La salud reproductiva está en peligro bajo Trump, activistas dicen
 De los tantos miedos que vinieron después de la elección de Donald Trump el martes 8, uno de ellos es el acceso a la salud reproductiva para las mujeres. En Texas, las que tienen más dificultad en obtener acceso a la salud reproductiva o planificación familiar son las mujeres indocumentadas o sin seguro mé...

9:12 PM Thursday, Nov. 10, 2016

De los tantos miedos que vinieron después de la elección de Donald Trump el martes 8, uno de ellos es el acceso a la salud reproductiva para las mujeres. En Texas, las que tienen más dificultad en obtener acceso a la salud reproductiva o planificación familiar son las mujeres indocumentadas o sin seguro mé...
Profesor de UT: ‘A Trump lo motivó la intolerancia racista’.
 Donald Trump asumió el miércoles 9 su condición de ganador de las elecciones presidenciales de Estados Unidos. El popular empresario, debutante en política, se convertirá en el 45to presidente de Estados Unidos tras una sorpresiva victoria, luego de sacar partido a las preocupaciones económicas de...

9:50 PM Wednesday, Nov. 09, 2016

Donald Trump asumió el miércoles 9 su condición de ganador de las elecciones presidenciales de Estados Unidos. El popular empresario, debutante en política, se convertirá en el 45to presidente de Estados Unidos tras una sorpresiva victoria, luego de sacar partido a las preocupaciones económicas de...
Precios de trámites migratorios aumentarán en diciembre
 Empezando el 23 de diciembre, la agencia de Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) aumentará las tarifas requeridas para la mayoría de las solitudes y peticiones de inmigración, incluyendo para ciudadanía y residencia permanente. Así que para aquellos que estuvieron...

5:00 AM Wednesday, Nov. 09, 2016

Empezando el 23 de diciembre, la agencia de Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) aumentará las tarifas requeridas para la mayoría de las solitudes y peticiones de inmigración, incluyendo para ciudadanía y residencia permanente. Así que para aquellos que estuvieron...
Feria de libros un éxito a pesar de la lluvia
 A pesar de dos días lluviosos y nublados, mucha gente salió de sus casas para asistir la Feria del Libro de Texas este fin de semana. Las calles alrededor del capitolio estaban cerradas el sábado 5 y el domingo 6 para dar lugar a docenas de carpas donde alrededor de 275 autores hablaron sobres sus nuevos libros. Cerca...

5:00 AM Wednesday, Nov. 09, 2016

A pesar de dos días lluviosos y nublados, mucha gente salió de sus casas para asistir la Feria del Libro de Texas este fin de semana. Las calles alrededor del capitolio estaban cerradas el sábado 5 y el domingo 6 para dar lugar a docenas de carpas donde alrededor de 275 autores hablaron sobres sus nuevos libros. Cerca...
86 items
Results 1 - 20 of 86 Next 

advertisement

advertisement