You have reached your limit of free articles this month.

Enjoy unlimited access to myStatesman.com

Starting at just 99¢ for 8 weeks.

GREAT REASONS TO SUBSCRIBE TODAY!

  • IN-DEPTH REPORTING
  • INTERACTIVE STORYTELLING
  • NEW TOPICS & COVERAGE
  • ePAPER
X

You have read of premium articles.

Get unlimited access to all of our breaking news, in-depth coverage and bonus content- exclusively for subscribers. Starting at just 99¢ for 8 weeks

X

Welcome to myStatesman.com

This subscriber-only site gives you exclusive access to breaking news, in-depth coverage, exclusive interactives and bonus content.

You can read free articles of your choice a month that are only available on myStatesman.com.

Music video celebrates Austin’s Mexican-American community


Highlights

Haydn Vitera’s song “Qué Pasará” asks what would happen if all the immigrant workers in our nation were gone.

Video features appearances from several Austin Latino movers and shakers.

Playing hide-and-seek until midnight with neighborhood friends. Attending Cristo Rey Catholic Church. Feeling the breeze through the screen doors of his Garden Street home.

“All of my childhood memories are from East Austin,” said retired police officer turned community advocate Mark Gil, whose alter ego “Police Ice” has for decades inspired youths through rap music and motivational speaking.

That’s why when local musician and singer Haydn Vitera asked Gil to join other Austin Latino movers and shakers in a music video celebrating the city’s Mexican-American community, Gil jumped aboard.

While Vitera’s Spanish-language song “Qué Pasará,” or “What Will Happen,” asks what would happen if all the immigrant workers in our nation were gone, the video serves as a tribute to the contributions of Latinos. After the news of President Trump’s executive orders paving the way for a border wall and seeking to halt immigration of refugees, the recently released music video, which has more than 27,000 Facebook views, is quickly gaining buzz among Austin’s Latino community.

Tejano music heavyweight Ruben Ramos appears among the opening scenes walking into Cisco’s Restaurant and Bakery as he reflects on what the Latino community means to him. “La Raza (the people) is really the backbone of anything that’s being built like a building, a bridge, a house,” Ramos said. “La Raza is the backbone of this country, in my opinion.”

In the video, Vitera cruises through East Austin, and viewers see the neighborhood from his point of view as he rolls down Cesar Chavez Street and Robert T. Martinez Jr. Street, which was named after a local fallen police officer.

Austinites throughout the video hold up signs such as one Gil held, reading “I protect the community #YesToYourFuture.” Local mixed martial arts fighter Nick Gonzalez stands in the ring with the sign “I fight for our community.” Longtime music advocate Rose Reyes lifts up a sign reading “Promoter of my community.”

The song, which was co-written by Vitera’s brother, David Vitera, and Rafael Franco, was released in the fall of 2015 as part of the EP “Tequila Rock.”

“I’m not typically political in my music,” Vitera said. “I’m a rock ’n’ roller, and I want people to forget the problems of the world with my music, but once I heard the song I thought it was time for that message to be put out there.”

On Vitera’s Facebook page, he offers the full English translation of the lyrics. Here’s a sampling:

“If tomorrow we abandoned this country

“If tomorrow we ceased to exist

“What would happen? What would happen without my people?

“We came to this country only to work

“Searching for the promise of the dollar

“And now they detain us and want to send us back.

“What would happen?”

Vitera worked with director Gilbert A. Villaseñor Jr. and producer Mickey Cevallos of Cevallos Brothers Productions to create the video.

“We wanted it to be positive and honor our community and the huge part that Latino-Americans play in this country,” Vitera said.

Villaseñor’s family has a long history in East Austin as owners of Mission Funeral Home. As a kid, he remembers going to Cisco’s for breakfast with his father and spotting Grammy winner Ramos sharing a meal with other Tejano music legends. Villaseñor knew they had to go back to film there.

“Qué Pasará” also features vocals by Vanessa Del Fierro, who appears in the video at the A.B. Cantu/Pan American Recreation Center’s popular amphitheater murals.

For community advocate Gil, the music video serves as a tool “to showcase the grit of our culture, our can-do spirit, and our presence in the fiber of our city.”



Reader Comments ...


Next Up in Local

Scientists find 7 'Earth-sized planets' orbiting star 40 light-years away, NASA says
Scientists find 7 'Earth-sized planets' orbiting star 40 light-years away, NASA says

Forthy light-years from Earth, scientists have discovered seven "Earth-sized planets" in the largest-ever cache of planets found around a single star outside of our solar system. "The discovery gives us a hint that finding a second Earth is not just a matter of if, but when," said Thomas Zurbuchen, associate administrator of the...
NASA to announce 'discovery beyond our solar system'
NASA to announce 'discovery beyond our solar system'

Scientists will share newly discovered information on Wednesday about planets that orbit stars other than Earth's sun at a 1 p.m. news conference hosted by NASA. The announcement that NASA would share findings on a "discovery beyond our solar system" came Monday. The vague nature of the tease prompted speculation that scientist could unveil...
Here’s how to reach Austin District 5 Council Member Ann Kitchen
Here’s how to reach Austin District 5 Council Member Ann Kitchen

If you live in most parts of South Austin, here’s how you can reach your City Council member: Who she is: An attorney and former state representative, Ann Kitchen spent much of her career as a health care consultant before being elected to the council in 2014. For five years she was the executive director of the Indigent Care Collaboration, a...
2 more tornadoes confirmed in Austin area in late Sunday storms, National Weather Service says
2 more tornadoes confirmed in Austin area in late Sunday storms, National Weather Service says

Norma Prieto’s house on 12300 block of Mustang Mesa Drive in southern Travis County was badly damaged by a storm on the night of Feb.
Here’s how to reach Austin District 7 Council Member Leslie Pool
Here’s how to reach Austin District 7 Council Member Leslie Pool

If you live in parts of North Austin, here’s how you can reach your City Council member: District 7 Council Member Leslie Pool Who she is: Leslie Pool, an Austinite since the 1980s, was elected to the City Council in 2014 and won reelection in 2016. Prior to that, she worked as the executive assistant to Travis County Constable Carlos Lopez and...
More Stories